Berikut ini adalah terjemahan transkripsi dialog Ray Kurzweil ke bahasa Indonesia, diikuti dengan ulasan jurnalistiknya.
Transkripsi Dialog Ray Kurzweil (Terjemahan Bahasa Indonesia)
00:00:04 Pewawancara: Baiklah. Biasanya setiap kali Ray mengadakan acara dan orang-orang melakukan siniar atau wawancara dengan Ray, itu menjadi sekitar setengah jam pembahasan tentang siapa orang luar biasa ini, karena Ray memiliki sejarah pribadi yang luar biasa menarik. Jadi, saya akan membahas itu di awal dan kemudian kita akan masuk ke hal-hal yang sangat penting hari ini, yaitu ide-idenya. Jadi, agar Anda tahu siapa yang Anda dengarkan dan agar Anda bisa mengkontekstualisasikan apa yang dia sampaikan, izinkan saya sedikit menceritakan latar belakang Ray. Dia adalah anak New York, seperti banyak dari kita di sini.
00:00:37 Tumbuh di Queens, sekolah negeri PS 158, 188, dan kemudian Martin Van Bejern High School. Dia memutuskan pada usia 5 tahun untuk menjadi penemu. Dia mulai...
Ray Kurzweil: Enam.
Pewawancara: Enam. Oke. Enam tahun. Oh, jadi lebih lama. 20% lebih lama. Dia mulai membangun robot pada usia delapan tahun. Dia menulis makalah pertamanya tentang teori neokorteks pada usia 14 tahun. Program komputer pertamanya pada usia 15 tahun. Dan pada usia 17 tahun, dia muncul di acara televisi yang mungkin beberapa senior di sini ingat, bernama "I've Got a Secret." Dan rahasia yang dimiliki anak berusia 17 tahun itu adalah dia telah mengembangkan, membangun, dan memprogram komputer untuk mengarang musik yang dimainkan di acara itu. Penemuan itu akhirnya memenangkan kompetisi sains nasional. Dia memenangkan pencarian bakat Westinghouse, diundang ke Gedung Putih di mana dia diberi selamat oleh Lyndon Johnson. Dan kemudian ketika dia kuliah, dia memulai perusahaan pertamanya sebagai pengusaha pada usia 20 tahun, tentang bagaimana memilih perguruan tinggi untuk siswa sekolah menengah. Dia akhirnya menjualnya dengan nilai yang jika dihitung hari ini sekitar satu juta dolar.
00:01:51 Dan kemudian dia melanjutkan karirnya sebagai penemu, pengusaha, futuris untuk melakukan banyak hal, termasuk ia berperan penting dalam membantu menciptakan pengenalan karakter optik omnifont pertama, pemindai flatbed CCD pertama, synthesizer text-to-speech pertama, mesin pembaca pertama untuk tunanetra. Pada tahun 1980-an, bekerja dengan Stevie Wonder, dia menemukan synthesizer pertama yang benar-benar terdengar seperti alat musik sungguhan, yang menjadi standar di panggung bagi sebagian besar grup rock besar di dunia. Itu akhirnya memberinya Grammy. Berapa banyak dari Anda yang punya Grammy karena melakukan ini? Sejak saat itu, dia telah melakukan inovasi dan penemuan dalam pengenalan suara, pembelajaran elektronik, pendidikan medis, perangkat lunak investasi, dan seterusnya, sehingga ketika saya memberi tahu Anda bahwa ada lima film layar lebar tentang dia, dari "The Transcendent Man" hingga "The Singularity Is Near" hingga "Plug and Pray" dan lainnya, Anda bisa mendapatkan gambaran tentang betapa luar biasanya orang ini.
00:02:54 Tapi alasan kita ada di sini malam ini adalah karena sejak usia sangat muda, Ray telah membuat sejumlah observasi tentang teknologi dan apa yang telah terjadi, apa yang sedang terjadi, dan ke mana arahnya. Dan dia mulai menulis buku. Buku pertamanya ditulis pada tahun 1989, diterbitkan pada tahun 1990. Dan itu berjudul The Age of Intelligent Machines. Dan dalam buku ini, dia mencatat pada tahun 1989 bahwa komputer semakin kuat sehingga mereka bisa mulai meniru pikiran manusia dan bahwa kita pada akhirnya akan memiliki sesuatu yang disebut kecerdasan umum buatan (AGI), komputer yang bisa sepintar manusia. Ini, Anda tahu, bagi siapa saja yang tidak ingat, ada internet. Orang-orang belum pernah mendengar tentang komputer atau apa pun itu. Dan buku ini tidak populer. Buku itu hanya dibaca secara internal di kalangan lingkaran AI di mana ia sebenarnya memenangkan buku sains terbaik tahun 1990. Tapi bagi masyarakat umum, mereka tidak tahu apa-apa.
00:04:00 Oke. Jadi 10 tahun kemudian, 1999, dia menulis buku keduanya berjudul The Age of Spiritual Machines. Dan sekarang dia menggandakan prediksinya dan berkata, "Komputer tidak hanya akan mampu mengembangkan pikiran seperti manusia, tetapi itu akan seperti orang sepenuhnya, termasuk kesadaran, spiritualitas. Dan omong-omong, ini akan terjadi dalam 30 tahun dari sekarang, pada tahun 2029, sangat dekat dengan kita." Jadi yang satu ini tiba-tiba membuat orang berkata, "Oke, itu aneh sekali. Ini seperti fiksi ilmiah." Dan ini menjadi buku terlaris kategori dalam buku sains, tetapi itu masih belum mencapai populasi umum. Butuh enam tahun lagi untuk buku besar ketiganya di bidang ini keluar. Dan itu adalah buku berjudul The Singularity Is Near. Dan di dalamnya, dia menggandakan prediksinya, tetap pada linimasa yang sama dengan apa yang terjadi dengan AI, mencatat bahwa segala sesuatu yang lain akan mengikuti, dan bahwa kita akan memiliki hasil di masa depan yang dapat diperkirakan yang akan membingungkan pikiran. Buku ini adalah bomnya. Ini meledak. Ini menjadi bestseller internasional.
00:05:10 Dan pada dasarnya ada tiga kelompok orang yang menanggapi ini. Sepertiga pertama populasi berkata, "Itu gila. Keistimewaan manusia. Manusia adalah manusia. Komputer tidak bisa melakukan semua ini. Omong kosong. Konyol." Kelompok kedua berkata, "Oke, analisis historismu akurat. Tapi, Anda tahu, jangan khawatir karena kita tidak akan sampai di sana." Mereka adalah pesimis. "Kita akan menghangatkan planet ini sampai punah. Kita akan menghancurkan diri kita sendiri dengan nuklir atau semacamnya." Tapi kelompok ketiga berkata, "Oke, Anda benar. Apa yang akan kita lakukan tentang itu?" Dan dari kelompok itu, Ray menciptakan sesuatu yang disebut Singularity University bersama Peter Diamandis, yang telah mendirikan Ex-Prize Foundation. Saya terlibat pada saat itu dengan Ray. Dan Singularity University menyatukan sekelompok orang untuk mencoba mengatakan, "Hei, masa depan akan datang. Mari kita coba merencanakan dengan mengetahui bahwa itu akan datang dan melihat apa yang bisa kita lakukan dengan ini."
00:06:05 Dan alasan semua ini sangat penting adalah karena hal-hal yang diproyeksikan Ray secara harfiah membingungkan pikiran. Ini bukan hanya fiksi ilmiah seperti hal-hal yang Anda lihat di Star Trek atau Star Wars. Ini benar-benar hal-hal yang luar biasa, membingungkan pikiran, dan semuanya bermuara pada satu kata, dan kata itu adalah eksponensial. Jadi, Ray, dengan latar belakang itu, setelah mengabaikan hagiografi (penjelasan tentang kehebatan dirinya), apa yang menyebabkan Anda pertama kali berpikir tentang laju perubahan teknologi?
00:06:40 Ray Kurzweil: Yah, itu ingatan yang cukup bagus. Saya harus menemui Anda sebelum saya mempresentasikan latar belakang saya. Saya telah terlibat dengan pertumbuhan eksponensial untuk waktu yang lama, dan jika kita bisa menunjukkan grafiknya, karena ini adalah sejarah komputer. Ini ada di grafik eksponensial. Jadi ini dimulai pada tahun 1939 dengan komputer yang melakukan 0,00007 perhitungan per detik per dolar konstan. Dan di sudut kanan atas, tahun 2024 adalah komputer Nvidia yang melakukan setengah triliun perhitungan per detik per dolar konstan. Jadi ini adalah peningkatan 75 kuadriliun kali lipat. Kuadriliun berarti seribu triliun. Jadi 75.000 triliun kali lipat peningkatan untuk jumlah daya komputasi yang Anda dapatkan dengan harga yang sama. Dan itu hanya perangkat kerasnya. Laju komputasi aktual sama dengan peningkatan perangkat keras dikalikan peningkatan perangkat lunak. Peningkatan perangkat lunak juga telah berubah. Tergantung apa yang Anda lakukan. Biasanya itu seperti satu juta kali lipat. Jadi ini sebanding dengan peningkatan 75 juta kali, 75.000 triliun kali lipat untuk jumlah uang yang sama. Dan itulah mengapa kita tidak memiliki model bahasa besar pada tahun 1939 atau bahkan... jadi itu adalah angka-angka yang gila. 75.000 kuadriliun. Maksud saya, kita bahkan tidak bisa memahaminya.
00:08:20 Pewawancara: Benar. Tapi itulah yang sebenarnya terjadi.
Ray Kurzweil: Tapi, dan saya tahu itulah yang terjadi tapi kita masih tidak bisa memahaminya. Maksud saya, kita manusia terbiasa berpikir secara linier, kan? Anda maju, Anda bisa melihat apa yang dilakukannya. Maksud saya, ini menciptakan model bahasa besar yang... maksud saya, jumlah peningkatan yang telah kita lihat, perangkat keras dikalikan perangkat lunak, saat ini sekitar 10 kali lipat per tahun. Jadi bandingkan apa yang dilakukan model bahasa besar hari ini dengan apa yang mereka lakukan bahkan setahun yang lalu. Saya bisa memberikan contoh. Saya bertanya kepada Gemini 2.5, "Tulis puisi lucu menggunakan gaya puisi E. E. Cummings." Itu saja yang saya katakan. Saya mencoba ini setahun yang lalu, itu tidak berhasil. Tapi ini yang dia tulis:
A squirrel named Nuts with a twitch in his tail,
Very important looking that twitch,
discovered a peanut.
Not a peanut, mind you, but THE peanut
round, fat, glorious,
left just so by some two-legged giant, probably forgetful.
He chirped.
A small explosion of glee or possibly gas.
It's hard to tell with squirrels.
and grabbed it with paws so quick they were almost invisible
like Monday morning motivation.
Then horror, a blue jay, a feathered thief with eyes like polished disdain swooped.
Nut, our hero with the aforementioned twitching tail did not flinch.
He jumped. He jived. He became a flurry blur of anti-jay acrobatics.
The peanut alas.
Gravity, you cruel mistress.
Bounced once, twice,
into a drain pipe.
Gurgle.
Nut stared.
The blue jay smirked, or so it seemed, and flew off, probably to mock lesser rodents.
Oh, the world so full of almost and last lost lunch.
Nut sighed a tiny puff of squirrel breath then twitched its tail still important
and scampered off to find a slightly less epic acorn perhaps.
00:10:49 Oke, berapa banyak dari Anda yang bisa melakukan itu? Jadi, butuh waktu 20 detik untuk menghasilkan itu, dan saya melakukannya lagi dan dia menulis sesuatu yang sangat berbeda yang tidak akan saya bacakan, tetapi itu sama lucunya dan berbeda. Dan ini tidak mungkin setahun yang lalu. Jadi itulah jumlah kemajuan yang kita buat sekarang dalam satu tahun. Jadi itu perkembangan luar biasa dalam satu tahun. Tapi hal yang menarik adalah itu melacak pada grafik yang Anda miliki. Ini menunjukkan daya komputasi. Ini adalah perangkat keras. Ini juga dikalikan keuntungan perangkat lunak. Kita sebenarnya membuat lebih banyak keuntungan perangkat lunak sekarang daripada keuntungan perangkat keras. Jadi, berapa tingkat penggandaan efektif dari gabungan perangkat lunak dan perangkat keras ini?
00:11:39 Ray Kurzweil: Yah, saat ini sebenarnya berlipat ganda sekitar 10 kali setiap tahun.
Pewawancara: 10 kali setiap tahun, sekitar itu. 10 kali setiap tahun, kan? Ini tidak berjalan 1, 2, 3, 4. Jika Anda pergi secara linier, Anda mendapatkan garis lurus dan Anda naik satu langkah untuk setiap langkah yang Anda ambil. Setelah 30 langkah, Anda akan berada 30 langkah di atas. Jika Anda naik, maksud saya, sebagian besar publik berpikir secara linier. Jadi Anda pergi 1, 2, 3, 4, langkah 30 Anda berada di 30. Jika Anda pergi 2, 4, 8, 16 yang merupakan pertumbuhan eksponensial, pada langkah 30 Anda berada di satu miliar. Dan itulah yang sebenarnya telah kita lihat.
00:12:22 Maksud saya, komputer yang saya gunakan... dan sudah berapa lama ini terjadi?
Ray Kurzweil: Yah, ini sebenarnya komputer yang dapat diprogram kembali ke tahun 1939.
Pewawancara: 1939 dengan komputer. Ya. Dan salah satu tesis kunci dari buku asli Anda, The Singularity Is Near, adalah bahwa pertumbuhan efektif dalam teknologi ini telah terjadi sejak awal sejarah manusia, kan?
Ray Kurzweil: Ya. Dan maksud saya, jika kita menunjukkan pertumbuhan finansial, maksud saya, ini adalah jumlah uang yang dihasilkan rata-rata orang di Amerika Serikat dalam dolar konstan. Dan dari 100 tahun yang lalu hingga hari ini, ini adalah peningkatan sekitar 10 kali lipat. Jadi kita sebenarnya menghasilkan 10 kali lebih banyak uang setiap tahun per kapita secara konstan, secara setara, selama seratus tahun terakhir, karena pekerjaan kita diperkuat oleh teknologi dan kita tidak melihatnya, Anda tahu, ketika kita melihat sesuatu setahun sekali, tetapi ketika Anda melihatnya untuk jangka waktu yang lama, Anda bisa melihatnya. Jadi, alasan buku asli The Singularity Is Near adalah bom besar karena itu seperti analisis yang melelahkan dan dapat dibuktikan setebal 700 halaman yang menunjukkan bahwa teknologi ini, kombinasi perangkat keras dan pada akhirnya perangkat lunak, telah berlipat ganda pada tingkat ini sejak awal sejarah yang tercatat dan terus berlanjut, dan itu juga membuat prediksi untuk tahun 2029 bahwa kita akan mencapai AGI.
00:13:58 Pewawancara: Jadi, bagaimana Anda mendefinisikan AGI, kecerdasan umum buatan?
Ray Kurzweil: Yah, ada beberapa perdebatan tentang artinya, tetapi pada dasarnya satu komputer akan dapat melakukan segala sesuatu yang dapat dilakukan semua manusia hingga, katakanlah, pendidikan pascasarjana di setiap bidang dan menggabungkan berbagai hal dan melakukannya jauh lebih cepat. Maksud saya, bahkan jika seseorang bisa menulis ini, mereka tidak bisa melakukannya dalam 20 detik. Jadi pada akhirnya AGI berarti memiliki komputer yang secara efektif 100% sepintar siapa pun di bidang apa pun di mana pun di dunia hingga tingkat pascasarjana dan tidak ada yang bisa melakukan itu. Maksud saya, Einstein tahu hal-hal tertentu tentang fisika tetapi dia, dan sebenarnya tertarik bermain biola tetapi dia bukan Jascha Heifetz. Jascha Heifetz sebenarnya menyukai fisika tetapi dia bukan Einstein. Jadi orang memiliki bidang-bidang tertentu yang mereka ahli di dalamnya tetapi mereka tidak ahli dalam segala hal. Jadi, ketika Anda memiliki AGI, AGI itu ahli dalam segala hal dan kemudian karena itu hanya masalah perangkat lunak yang berjalan di perangkat keras, Anda dapat menduplikasi itu dan itu juga dapat melakukan banyak hal lebih cepat. Maksud saya, dapat menjalankan percobaan simulasi secara harfiah. Moderna sebenarnya melihat beberapa ratus juta kemungkinan berbeda untuk membuat vaksinnya, dan mereka benar-benar melalui simulasi, mereka menggunakan teknik AI yang berbeda, tetapi mereka dapat menghilangkan segala sesuatu kecuali satu yang menjadi dasar vaksin mereka dan mereka melakukannya dalam dua hari. Maksud saya, berapa lama waktu yang dibutuhkan manusia untuk melakukannya? Itu akan memakan waktu bertahun-tahun atau puluhan tahun, dan ini hanya butuh dua hari.
00:15:46 Jadi, pada dasarnya AGI adalah kecerdasan umum buatan yang memiliki komputer yang lebih pintar dari siapa pun, dan karena mereka dapat direplikasi, Anda bisa memiliki 8 miliar komputer yang menjalankan AGI, lebih pintar dari semua orang di seluruh dunia. Dan, tapi itu hanya daya komputasi, kan? Buku Anda membahas segala sesuatu yang lain, dari robotika hingga ilmu saraf hingga pemahaman kita tentang... robotika sebenarnya akan memakan waktu sedikit lebih lama karena, maksud saya, saat ini kita belum mengotomatiskan pembersihan meja, dan saya pikir kita akan memilikinya pada tahun 2029, tetapi kita tidak akan memiliki segalanya yang dapat dilakukan komputer dan itu akan memakan waktu sedikit lebih lama.
00:16:32 Jadi, orang-orang telah melihat perkembangan garis waktu ini. Komputer jelas tidak ada pada awal abad ini atau apa pun, dan jadi harus ada teknologi yang berbeda seperti semacam penggabungan ketika Anda mencapai puncak satu teknologi, teknologi lain masuk, dan ini adalah pergeseran paradigma, kan? Jadi, apa paradigma berikutnya jika pergeseran paradigma terakhir saya kira adalah sirkuit terintegrasi, kan? Maksud saya, hukum Moore hanya berkaitan dengan sirkuit terintegrasi. Maksud saya, jika kita kembali ke grafik asli, ini dimulai dengan relai, beralih ke tabung vakum yang merupakan transistor diskrit, kemudian ke sirkuit terintegrasi, kemudian ke sirkuit terintegrasi yang ditujukan untuk AI yang sedikit berbeda, dan ketika berubah dari satu teknologi ke teknologi lain, Anda tidak melihatnya, itu hanya pada dasarnya garis lurus yang merupakan pertumbuhan eksponensial dan orang-orang tidak berpikir dalam hal pertumbuhan eksponensial. Maksud saya, Anda berbicara dengan orang-orang sepanjang waktu dan mereka berkata, "Yah, itu butuh 10 tahun di masa lalu, jadi sekarang sesuatu yang serupa akan memakan waktu 10 tahun di masa depan," dan mereka tidak berpikir secara eksponensial.
00:17:43 Pewawancara: Menurut Anda, apa efek komputasi kuantum terhadap pertumbuhan teknologi komputasi?
Ray Kurzweil: Saya bukan penggemar berat komputasi kuantum.
Pewawancara: Anda bukan penggemar berat? Oke. Mengapa?
Ray Kurzweil: Maksud saya, ini semua komputasi konvensional, tetapi sangat cepat. Maksud saya, ini melakukan triliunan perhitungan per detik di mana awalnya, Anda tahu, 0,007 perhitungan per detik. Ide komputasi kuantum adalah setiap bit adalah qubit dan dapat mempertimbangkan baik positif maupun negatif, dan jika Anda menggabungkan 50 qubit, ia dapat mempertimbangkan setiap kombinasi dari 50 qubit tersebut. Oleh karena itu, Anda dapat memecahkan kode enkripsi karena kode enkripsi Anda harus dapat memfaktorkan angka besar. Jadi Anda bisa memberikannya angka yang sangat besar dan itu sebenarnya dapat menemukan faktor-faktornya dengan segera. Komputer konvensional harus mencoba setiap kemungkinan dan itu akan memakan waktu yang sangat lama dan pada dasarnya tidak dapat dilakukan. Mereka mengatakan kepada Anda bahwa mereka telah membuat banyak kemajuan dalam komputasi kuantum tetapi mereka tidak dapat benar-benar memecahkan persamaan ini. Mereka tidak dapat benar-benar mengambil bit. Yang paling banyak yang mereka lakukan adalah seperti tujuh bit dan bahkan tidak jelas apakah mereka dapat melakukannya dan tujuh bit tentu saja dapat Anda lakukan dengan komputasi konvensional dan kecuali itu mencapai sekitar 50 bit, itu tidak terlalu…
00:19:20 Pewawancara: Jadi, jika sirkuit terintegrasi dan semua hal dari tahun 30-an adalah pergeseran paradigma utama terakhir, apa pergeseran paradigma berikutnya yang membawa kita ke singularitas?
Ray Kurzweil: Yah, mungkin akan ada beberapa sebelum ini, tetapi ketika kita sampai pada penggunaan nanoteknologi. Rob Friedus, misalnya, telah menganalisis komputer berbasis nanoteknologi pamungkas, dan pada dasarnya komputer berukuran satu liter dapat melakukan 10^25 perhitungan per detik yang kira-kira sama dengan semua manusia yang tidak ditingkatkan di planet ini. Itu jauh melampaui posisi kita hari ini, tetapi itu mungkin puncak dari apa yang bisa Anda capai.
00:20:03 Pewawancara: Jadi, ketika The Singularity Is Near keluar pada tahun 2005, yaitu 20 tahun yang lalu, itu memproyeksikan hal-hal ini yang pada saat itu tampak sangat gila bagi orang-orang.
Ray Kurzweil: Yah, kami memproyeksikan bahwa AGI akan terjadi pada tahun 2029, yang menurut orang-orang yang berpengetahuan tentang ini, mereka tidak setuju dengan 30 tahun. Dan Stanford sebenarnya mengadakan konferensi, dan beberapa ratus orang datang untuk menguji prediksi saya dan mereka semua setuju bahwa ya itu akan terjadi, tetapi tidak dalam 30 tahun. 80% dari mereka berpikir itu akan terjadi. 20% berpikir itu tidak akan pernah terjadi. Tetapi 80% berpikir itu akan terjadi dalam seratus tahun, bukan 30 tahun.
00:21:01 Pewawancara: Dan Anda memproyeksikan itu akan terjadi dalam 30 tahun. Jadi, tahun lalu, bukan dengan buku baru, The Singularity Is Nearer. Dan apa hasilnya setelah 30 tahun proyeksi yang mengatakan itu akan terjadi pada tahun 2029, di mana Anda berakhir di buku baru?
Ray Kurzweil: Hal yang sama. Hal yang sama. Jadi, 30 tahun Anda pada dasarnya mengatakan saya benar pertama kali dan semua yang saya prediksi telah terjadi. Sekarang ini konservatif. Maksud saya, kebanyakan orang, New York Times menerbitkan artikel yang saya rasa Anda kenal, di mana mereka mengatakan tahun 2027 akan memiliki AGI. 2029 sekarang dianggap konservatif.
00:21:38 Pewawancara: Jadi, secara efektif sekarang apa yang Anda tulis awalnya pada tahun 1989, 1999, ketika Anda mengatakan itu akan terjadi dalam 30 tahun, orang-orang mengira itu fiksi ilmiah dan gila. Ketika Anda keluar dengan The Singularity Is Near, orang-orang mengira itu agak gila tetapi sangat menakutkan, dan sekarang ini benar-benar pengetahuan yang diterima, kan? Kebanyakan orang menerima fakta dan saya mendasarkannya pada grafik ini. Maksud saya, saya memiliki sekitar setengah grafik dan memproyeksikan bahwa itu akan berlanjut, yang telah terjadi. Orang-orang pada dasarnya hanya mengatakan itu akan seratus tahun karena itu menyenangkan. Jadi seluruh buku Anda awalnya membuktikannya dan sekarang melihat ke belakang 20 tahun kemudian, Anda berkata, "Saya mengatakan ini dan itu terjadi, saya mengatakan itu dan itu terjadi," dan tesis dasar yang mendasarinya adalah pertumbuhan eksponensial ini yang telah terjadi, dan oleh karena itu itu membawa Anda ke tahun 2045 dan singularitas. Jadi, apa perbedaan antara kecerdasan umum buatan pada tahun 2029 atau lebih cepat, di mana Anda memiliki komputer yang dapat berpikir lebih baik daripada siapa pun di planet ini dan jumlahnya tidak terbatas, dan antara itu dan 2045, yaitu singularitas?
00:22:44 Jadi, pertama-tama mari kita mundur. Apa itu singularitas?
Ray Kurzweil: Baiklah, ada dua hal. Pertama kita sampai ke AGI yang berarti komputer dapat melakukan apa saja yang dapat dilakukan seseorang dan itu melakukannya jauh lebih cepat. Sekarang proyeksi asli saya awalnya ditolak. Mereka merasa itu akan terjadi tetapi akan memakan waktu seratus tahun dan saya mengatakan 30. Sekarang orang-orang telah menerimanya, tetapi saya mengatakan itu sebenarnya akan baik bagi umat manusia. Sedangkan orang-orang, saya katakan mayoritas orang yang terlibat dalam bidang ini agak negatif tentang hal itu. Agak negatif atau sangat negatif. Itu akan memusnahkan umat manusia. Jadi itulah aspek kontroversialnya.
00:23:40 Pewawancara: Hal yang menarik adalah jika Anda berhipotesis bahwa pada tahun 2029 kita akan memiliki jumlah yang sama dari non-manusia yang lebih pintar dari semua orang di luar sana, dan mungkin tahu apa yang lebih baik untuk planet ini. Jadi, bagaimana kita mempertahankan penyelarasan? Bagaimana kita memastikan bahwa AGI ini, kecerdasan baru ini, bekerja untuk kita atau bersama kita?
Ray Kurzweil: Yah, saya memiliki pendapat yang agak berbeda dari kebanyakan orang. Orang berpikir, "Kita punya AI." Dan kemudian ada AI, kecerdasan buatan. Itu di sana. Ini kita versus kecerdasan buatan. Seolah-olah ini datang entah dari mana. Maksud saya, AI datang dari Mars. Itu tidak ada hubungannya dengan kita. Itu dibuat oleh orang lain. Tidak hanya kita yang menciptakannya, tetapi itu sebenarnya akan meningkatkan kita. Sekarang, itu sedikit meningkatkan kita. Kita bisa menggunakan komputer kita, tetapi itu hanya sedikit perbedaan. Maksud saya, saya yakin semua orang di sini memiliki ponsel mereka. Maksud saya, jumlah orang yang tidak membawa ponsel mereka ke pertemuan ini mungkin sangat terbatas. Itu tidak benar 20 tahun yang lalu atau bahkan 10 tahun yang lalu. Orang punya ponsel, tetapi mereka tidak selalu membawanya. Sekarang, ini sebenarnya meningkatkan diri kita sendiri, tetapi pada akhirnya kita tidak akan bisa membedakan. Anda bisa tahu ketika sesuatu berasal dari AI versus sesuatu yang berasal dari pikiran Anda sendiri karena Anda bisa tahu perbedaannya. Itu akan benar-benar masuk ke dalam diri kita. Anda tidak akan bisa membedakannya. Jika Anda hanya memikirkan sesuatu atau itu diproduksi oleh AI, kita akan menjadi jauh lebih pintar. Maksud saya, misalkan Anda bisa melakukan apa yang dilakukan AI hari ini dan saya mengatakan menulis sesuatu yang lucu dalam gaya [seseorang]. Oke, jadi AI akan menjadi alat yang kita gunakan dan semakin banyak berinteraksi dengan kita.
00:25:40 Pewawancara: Dan apa perbedaan antara AGI pada tahun 2029 dan singularitas? Bagaimana penggabungan itu terjadi?
Ray Kurzweil: Yah, penggabungan penuh akan berlangsung hingga tahun 2030-an karena saat ini kita bisa tahu jika sesuatu berasal dari ponsel Anda atau berasal dari semacam elektronik atau berasal dari pikiran Anda sendiri. Pada awal tahun 2030-an, katakanlah 2033, Anda tidak akan bisa tahu apakah itu berasal dari AI. Jadi secara efektif itu dikenal sebagai batas. Kita akan membuat diri kita jauh lebih pintar, dan pada tahun 2045 kita akan membuat diri kita jutaan kali lebih pintar dari kita hari ini, dan itu sangat sulit untuk memahami apa artinya itu, sehingga kita meminjam metafora ini dari fisika dan menyebutnya sesuatu yang tidak dapat kita serap sepenuhnya. Jadi itulah singularitas.
00:26:34 Pewawancara: Jadi secara efektif apa yang Anda katakan adalah ketika manusia menjadi jutaan kali lebih pintar dari manusia saat ini, bukan hanya AI yang menjadi lebih pintar. Anda mengatakan kita akan entah bagaimana berintegrasi, menciptakan AI yang membuat kita lebih pintar, yang sebenarnya sudah kita lakukan. Maksud saya, kita sudah jauh lebih pintar daripada 100 tahun yang lalu ketika kita bahkan tidak punya komputer. Tapi ini akan membuatnya menjadi eksponensial. Maksud saya, kita sebenarnya bisa mengukur jumlah yang sedang terjadi. Ketika sampai pada tahun 2045, pergeseran paradigma akan begitu cepat sehingga kita tidak akan bisa membedakannya. Jadi, pada dasarnya untuk menyederhanakan ini, apa yang Anda katakan adalah bahwa kita—AI akan terus berkembang pada tingkat eksponensial yang luar biasa dan gila ini—bahwa alih-alih menjadi sesuatu yang terpisah, "Saya pergi ke komputer saya dan mengetiknya dan menyuruhnya menulis puisi E.E. Cummings untuk saya," itu akan semakin dekat. Dan, mari kita bicarakan sebentar. Bagaimana ini akan terjadi? Bagaimana kita secara fisik akan berintegrasi dengan, apakah itu realitas virtual atau antarmuka neuro atau otak-komputer? Apa yang akan terjadi?
Ray Kurzweil: Yah, hal berikutnya adalah realitas virtual, yang sudah ada. Itu tidak cukup baik, tetapi itu akan... jadi daripada melihat ponsel kita dan harus mengetik sesuatu, itu akan mendengarkan. Anda buntu. Anda tidak benar-benar bisa memikirkan nama aktris itu. Itu mengikuti Anda. Itu akan muncul. Anda tidak perlu menanyakan pertanyaan itu. Anda sedang mencoba memikirkan sesuatu. Itu akan berpikir bersama Anda.
00:27:56 Pewawancara: Dan bagaimana kita akan terhubung dengan—apakah itu kacamata atau headset atau antarmuka otak-komputer atau—?
Ray Kurzweil: Akhirnya itu akan ada di dalam pikiran kita. Jadi itu akan ada di dalam... Maksud saya, ada orang sekarang ini, kan? Ya. Tapi itu membutuhkan operasi. Ini akan dilakukan tanpa operasi. Itu akan sangat sederhana.
Pewawancara: Oke. Jadi secara efektif kita akan—alih-alih memiliki perangkat atau komputer atau bahkan headset, itu akan menjadi sesuatu dan/atau tidak memerlukan operasi invasif—kita akan dapat mengambil otak kita dan menghubungkannya dengan... dengan hal itu, tepatnya. Ya. Anda tahu, dan itu akan memiliki jutaan kali lebih banyak kekuatan daripada kita.
Ray Kurzweil: Yah, pada tahun 2045. Pada tahun 2045.
Pewawancara: Oke. Jadi, itulah singularitas. Jadi pada tahun 2045, kita akan—yang hanya 20 tahun dari sekarang—manusia. Maksud saya, itu bukan waktu yang lama, kan? Jadi, pada tahun 2045, ketika semua orang, semoga di ruangan ini masih ada, kita akan memiliki daya otak jutaan kali lebih besar, kita akan dapat secara efektif bergabung, kan, dengan teknologi, kan? Itu adalah ide singularitas.
Konsep Longevity Escape Velocity:
00:29:11 Pewawancara: Satu hal lagi yang harus kita sebutkan adalah longevity escape velocity (kecepatan lepas dari penuaan). Jadi, apa artinya itu?
Ray Kurzweil: Jadi, saat ini Anda menjalani satu tahun dan Anda menghabiskan satu tahun dari umur panjang Anda. Namun, kita juga memiliki penelitian ilmiah yang menciptakan penyembuhan baru, cara baru untuk mengobati penyakit. Jadi Anda sebenarnya mendapatkan kembali, jika Anda rajin dan terus memantau kemajuan. Anda mendapatkan kembali hari ini sekitar empat bulan. Jadi Anda sebenarnya hanya...
Pewawancara: Empat bulan setahun.
Ray Kurzweil: Ya. Jadi Anda hanya menua delapan bulan dari setiap 12 bulan yang berlalu, tetapi Anda menua delapan bulan. Oke. Namun, penelitian ilmiah berada di kurva eksponensial. Itu adalah salah satu hal yang baru mulai kita lakukan. Komputer dapat mengambil setiap kemungkinan berbeda dari penyembuhan dan benar-benar mensimulasikannya dan melakukannya dengan sangat sangat cepat. Saya sebutkan... jadi apakah ini berakhir dengan orang-orang hidup selamanya? Tidak persis. Tetapi menurut perkiraan saya, pada tahun 2032 kita akan mendapatkan kembali satu tahun dari kemajuan sains.
Pewawancara: 2032. Oke. Jadi Anda menua setahun tetapi Anda mendapatkan kembali setahun jadi Anda sebenarnya tidak menua sama sekali. Jadi Anda tidak akan mati karena penuaan. Sekarang, seseorang bisa menjadi 20 tahun, Anda bisa menjadi sangat sehat dan Anda bisa mati besok.
Ray Kurzweil: Secara efektif, Anda mengatakan bahwa dalam delapan tahun dari sekarang, tujuh atau delapan tahun, tujuh atau delapan tahun dari sekarang, itu bukan waktu yang sangat lama, kita akan secara efektif menghentikan penuaan, dan di mana pun kita berada pada saat itu, asalkan Anda cukup rajin.
00:31:06 Pewawancara: Oke. Jadi, apakah itu berarti hanya kecelakaan yang membunuh Anda atau...?
Ray Kurzweil: Kita juga membuat kemajuan dalam hal kecelakaan. Maksud saya, Waymo. Jika Anda mengemudi di mobil Waymo, maksud saya, tidak ada yang meninggal karena mereka dan jumlahnya cukup banyak, dan mereka jauh lebih hati-hati daripada orang yang mengendarai mobil.
Pertumbuhan Populasi dan Energi Tak Terbatas:
00:31:27 Pewawancara: Jadi apa yang terjadi dengan pertumbuhan populasi?
Ray Kurzweil: Nah, di situlah grafik-grafik lain ini masuk. Saya punya sekitar 50 grafik di sini yang menunjukkan bagaimana kita... Mari kita lihat. Tidak, itu saja. Kita tidak punya populasi.
Pewawancara: Oke, kita hanya...
Ray Kurzweil: Tidak, Anda punya grafik lain di sana.
Pewawancara: Saya pikir kita punya listrik. Oh, yang ini. Ya.
Ray Kurzweil: Kita membuat kemajuan eksponensial dalam energi surya, misalnya, dan kita sebenarnya... itu 99,7% lebih murah daripada ketika kita...
Pewawancara: Jadi, apakah kita mendapatkan energi tak terbatas secara efektif?
Ray Kurzweil: Jadi, dalam sekitar 10 tahun, kita akan dapat benar-benar menghasilkan energi surya yang cukup untuk menciptakan semua energi yang kita butuhkan. Sekarang, industri tidak akan segera beralih ke sana, tetapi akan cukup murah untuk melakukannya. Pada akhirnya, kita akan dapat memperoleh energi dari sumber daya non-terbarukan. Jadi, saya punya 50 grafik berbeda yang menunjukkan pertumbuhan eksponensial. Orang-orang berkata, "Yah, tapi lahan. Maksud saya, kita membutuhkan sejumlah lahan untuk membangun rumah." Tetapi jika Anda naik kereta api ke mana pun, Anda akan melihat bahwa sebagian besar lahan tidak digunakan. Maksud saya, jika Anda tinggal di New York City, itu terlihat sangat ramai, tetapi jika Anda tinggal di tempat lain...
00:32:44 Pewawancara: Jadi, menurut Anda, populasi meningkat atau populasi mencapai pertumbuhan nol? Bagaimana menurut Anda?
Ray Kurzweil: Saat ini populasi sebenarnya menurun di negara-negara yang lebih makmur. Saya pikir itu akan naik sedikit tetapi tidak akan signifikan. Kita akan bisa mengatasinya.
Ringkasan Prediksi Singularity:
00:33:11 Pewawancara: Jadi, untuk merangkum apa yang baru saja kita dengar di sini, dalam lima, tujuh, delapan tahun, kita akan hidup selamanya. Kita tidak akan mengalami ledakan populasi yang akan membunuh seluruh dunia. Kita akan memiliki energi tak terbatas untuk mendukung operasi AI dalam jumlah tak terbatas yang lebih pintar dari semua orang di dunia. Dan kita akan secara efektif mengintegrasikan semua AI ini dengan tubuh kita sendiri dan diri kita sendiri.
Ray Kurzweil: Dan itulah di mana kita mencapai singularitas pada tahun 2045, kan? Dan itu sedikit berbeda dari apa yang kebanyakan orang pikirkan. Kebanyakan orang berpikir bahwa AI berbeda dari kita dan itu adalah kita versus AI, tetapi itu akan diinternalisasikan. Ya.
Pewawancara: Terima kasih. Oke, kita akan punya banyak pertanyaan di sini dari audiens. Kita akan mencoba menjawab sebanyak mungkin. Apakah kita sudah sampai di sana? Tapi, beberapa hal sebelum saya sampai ke pertanyaan audiens, yaitu alasan mengapa istilah singularitas diciptakan oleh Vernor Vinge, kan? Siapa yang menciptakan istilah singularitas pertama kali?
Ray Kurzweil: Yah, Von Neumann sebenarnya menggunakannya pertama kali, tetapi dia hanya menggunakannya sebagai komentar. Dia berkata, "Teknologi bergerak pada tingkat eksponensial dan itu akan menjadi singularitas," tetapi hanya itu. Vinge sebenarnya membahasnya di... dan seperti yang Anda gunakan di buku, baik buku "Near" maupun "Nearer"... jika seperti yang Anda jelaskan pada saat itu, kita memiliki jutaan kali lebih banyak kekuatan, itu terintegrasi dengan kita, yang telah kita lakukan banyak hal. Jadi, alasan itu disebut singularitas adalah karena kita tidak tahu, kita tidak bisa melihat ke belakang sebelum singularitas asli dan kita benar-benar tidak bisa melihat setelah ini.
00:35:08 Pewawancara: Jadi, jika ada siapa pun di planet ini yang bisa membayangkan bagaimana rasanya 20 tahun lagi untuk hidup setelah itu, itu adalah Anda. Jadi, apa yang Anda lihat terjadi?
Ray Kurzweil: Saya tidak bisa melakukannya. Maksud saya, apakah Anda punya petunjuk seperti apa dunia ini dari tahun 2045?
Pewawancara: Yah, kita bisa mengatasi banyak masalah yang kita miliki seperti mati sebelum waktunya. Jadi, itu akan menjadi kita yang duduk di sini atau mungkin kita akan memiliki entitas non-fisik yang entah bagaimana... ya, orang terlihat sangat muda tetapi bahkan jika Anda tidak semuda itu...
00:35:48 Ray Kurzweil: Tapi saya sebenarnya pernah berbicara dengan seorang pria berusia 90 tahun yang memenangkan Hadiah Nobel Ekonomi. Dia sebenarnya sangat sehat. Saya akan bertemu dengannya secara teratur, berbicara tentang implikasi ekonomi dari teori saya. Dan kami terlibat dalam perdebatan nyata. Namanya Conor O'Malley. Dan saya mengatakan bahwa kita membuat kemajuan pesat dalam menemukan penyembuhan untuk penyakit. Dan dia, meskipun dia akrab dengan ide-ide saya, dia tidak akan menerimanya. Yang tidak saya sadari adalah dia sebenarnya telah merencanakan untuk bunuh diri, dan saya sama sekali tidak menyadarinya. Dia tidak sakit. Dia tidak punya penyakit apa pun. Tetapi dia telah mendengar bahwa ketika Anda mencapai usia 90-an, Anda kehilangan kendali atas kemampuan Anda dan itu agak menyedihkan, dan dia ingin menghindari itu, jadi dia akhirnya bunuh diri untuk menghindari itu. Dan dia sebenarnya punya rencana untuk melakukannya dalam beberapa bulan setelah saya berbicara dengannya, dan saya tidak menyadari itu.
00:37:17 Pewawancara: Jadi, beberapa pertanyaan yang kami dapatkan dari audiens adalah, Anda tahu, mereka...
Ulasan Jurnalistik: Ray Kurzweil dan Janji Keabadian di Tengah Badai Teknologi Eksponensial
MOUNTAIN VIEW, AS – Ray Kurzweil, futuris kondang dan mantan insinyur Google yang dikenal dengan akurasi ramalannya, kembali memukau sekaligus meresahkan dengan proyeksi masa depan manusia yang revolusioner. Dalam sebuah dialog yang disajikan ulang, Kurzweil merinci bagaimana konvergensi teknologi, khususnya Kecerdasan Buatan (AI), genetika, dan nanoteknologi, akan mengubah fundamental kehidupan, bahkan menjanjikan keabadian fisik dan peningkatan kognitif yang tak terbayangkan.
Kurzweil, dengan rekam jejak 86% akurasi dari 147 prediksinya—termasuk kemenangan Deep Blue atas Garry Kasparov—memulai perjalanannya sebagai penemu jenius sejak usia belia. Dari komputer penggubah musik di usia 17 hingga inovasi text-to-speech dan synthesizer revolusioner bersama Stevie Wonder, latar belakangnya membentuk keyakinan mendalam pada laju perubahan teknologi yang eksponensial.
Laju Eksponensial: Otak Manusia Tak Mampu Memahami
Inti argumen Kurzweil terletak pada konsep pertumbuhan eksponensial teknologi. Ia menunjukkan grafik daya komputasi sejak 1939, di mana peningkatan telah mencapai 75 kuadriliun kali lipat (75.000 triliun kali lipat) per dolar konstan. Dengan tambahan kemajuan perangkat lunak yang kini melipatgandakan kemampuan sekitar 10 kali lipat per tahun, Kurzweil menegaskan bahwa kita berada di ambang transformasi yang tidak bisa dipahami oleh pemikiran linier manusia.
Sebagai contoh, ia mendemonstrasikan bagaimana model bahasa besar seperti Gemini 2.5 dapat menghasilkan puisi lucu dalam gaya E.E. Cummings hanya dalam 20 detik, sesuatu yang mustahil dilakukan setahun lalu. Ini, menurut Kurzweil, adalah bukti nyata percepatan kemajuan yang mengagumkan.
Dari AGI ke Singularitas: Masa Depan Manusia-Mesin
Kurzweil kembali menegaskan prediksinya bahwa Kecerdasan Umum Buatan (AGI)—komputer dengan kemampuan berpikir setara atau bahkan lebih unggul dari semua manusia terdidik di setiap bidang—akan tiba pada 2029. Ia membandingkan AGI dengan kapasitas manusia yang ahli di satu bidang (seperti Einstein di fisika atau Heifetz di biola) namun tidak di semua bidang. AGI, sebaliknya, akan menguasai segalanya, bahkan mampu mereplikasi diri dan melakukan simulasi kompleks dalam hitungan hari, seperti yang dilakukan Moderna dalam pengembangan vaksin.
Puncak dari perkembangan ini adalah Singularitas pada tahun 2045. Kurzweil menjelaskan singularitas sebagai momen ketika manusia tidak lagi mampu membedakan antara pemikiran diri sendiri dan pemikiran yang ditingkatkan oleh AI yang terintegrasi di dalam tubuh. "Kita akan membuat diri kita jutaan kali lebih pintar dari kita hari ini," ujarnya. Integrasi ini akan terjadi melalui realitas virtual dan, pada akhirnya, implan di dalam pikiran tanpa operasi invasif.
"Longevity Escape Velocity": Mengalahkan Penuaan
Tak hanya kecerdasan, Kurzweil juga memproyeksikan "Longevity Escape Velocity" atau kecepatan lepas dari penuaan. Ia mengklaim bahwa saat ini, penelitian ilmiah telah memungkinkan manusia untuk "mendapatkan kembali" sekitar empat bulan umur per tahun yang berlalu. Ini berarti kita menua delapan bulan dari setiap 12 bulan. Pada tahun 2032, Kurzweil meramalkan bahwa kemajuan medis akan memungkinkan manusia mendapatkan kembali satu tahun umur setiap tahun, sehingga secara efektif menghentikan penuaan biologis. Jika ini terjadi, kematian hanya akan disebabkan oleh kecelakaan, yang juga sedang diatasi melalui teknologi (misalnya, mobil otonom yang lebih aman).
Implikasi yang Mengguncang Nalar:
Visi Kurzweil tentang masa depan yang dihuni oleh manusia super cerdas, abadi, dengan energi tak terbatas (ia mengklaim energi surya akan menjadi 99,7% lebih murah dan mampu memenuhi seluruh kebutuhan dunia dalam 10 tahun), serta populasi yang stabil, adalah narasi yang mengagumkan namun juga penuh kontroversi.
Salah satu pertanyaan mendasar adalah penyelarasan AI (AI alignment): bagaimana memastikan kecerdasan super ini akan bekerja untuk kepentingan manusia, bukan sebaliknya. Kurzweil percaya AI akan menjadi bagian integral dari manusia, bukan entitas terpisah yang berlawanan. Namun, ia mengakui mayoritas ahli di bidang ini memiliki pandangan negatif atau sangat negatif, bahkan khawatir AI akan memusnahkan umat manusia.
Di sisi lain, kisah pribadi Kurzweil tentang mendiang temannya, seorang pemenang Nobel Ekonomi berusia 90 tahun yang memutuskan bunuh diri untuk menghindari kemerosotan kemampuan di usia senja, secara ironis menyoroti urgensi akan solusi penuaan yang ia tawarkan.
Visi Kurzweil memang menjanjikan sebuah era di mana keterbatasan biologis dan kognitif manusia akan terlampaui. Namun, janji keabadian dan kecerdasan tak terbatas ini juga membawa serta tantangan filosofis, etis, dan sosial yang belum pernah ada sebelumnya, memaksa kita untuk merenungkan kembali esensi kemanusiaan itu sendiri.
Sumber:
No comments:
Post a Comment